Links: New Account Inn-sha-Allah On Instagram But Don't Be Surprised If It Gets Deleted For Some Reason After Some Time (Sharing LinkedIn Profile Link)

 In The Name Of Allah The Most Gracious The Most Merciful

https://www.instagram.com/p/Dd7wLHYmXUl/ 

https://www.instagram.com/justsharingislam

https://www.linkedin.com/in/mariammababaya

Poem: Continue Learning More About Islam For Allah's Sake

In The Name Of Allah The Most Gracious The Most Merciful

When Allah invites you to learn more about our Deen,

When Allah chooses you to be from those who are keen 

To study Arabic so you do not simply read 

The Noble Qur'an but understand most words with ease,

And when Allah inspires you to stay firm and sincere 

In the pursuit of attaining knowledge, hopefully 

These are clear signs that Allah loves you. So persevere.

~•~

If you seek Allah's Love, wish well for your family,

And aim to join those who in the afterlife succeed,

Do what you can to learn Islam with sincerity,

Attend Islamic lectures and classes frequently,

Befriend righteous Muslims with right 'Aqeedah belief,

Keep learning and enhancing your personality, 

And mention loved ones in our prayers consistently.

~•~

Strive for Allah to avoid all sins including these:

Gossiping, looking down on people arrogantly,

Trusting false assumptions about others instantly,

Deceiving, cheating, excluding those whom one envies, 

Being too arrogant to accept apologies,

Not implementing what one has studied recently,

And seeking 'ilm mainly to show superiority.

~•~

The more you acquire knowledge, the more humility 

Must be apparent in you with generosity - 

So constructive criticism you humbly receive, 

While enjoining right and advising come easily.

These lines by the way were not formed by ChatGPT 

Nor by any AI. Allah sees all, certainly.

Often we must explain before doubts may interfere.

~•~

This dunya, besides it being just temporary, 

Is like a field in which athletes may rest or compete, 

With each contestant tested with their unique journeys, 

Responsibilities, capabilities and needs, 

And varying levels of availability.

May Allah the Most Wise help us in all our studies 

And decree we deserve Jannatul Ferdaus. Ameen.

Poem: Stay Contented And Recall Those With Much Less

💐 In The Name Of Allah The Most Gracious The Most Merciful

🌻 Whenever you sometimes find yourself wondering why
You're from the employed whose monthly wage isn't as high
As those who gain profit swiftly with minimal tries,
Know you're still better than those who sacrifice their pride
And beg for money from strangers nearly day and night.
~•~
Don't forget those beggars who try their best to survive
In the streets and near some malls hoping with all their might
That they'll receive more than coins for essentials to buy.
You sleep under a roof or ceiling, not rainy skies.
So thank Allah for that. Allah's Bounties don't deny.
~•~
When you question your circumstances, once in a while,
Imagining how being richer would've been nice,
Remember the needy with less than you. Realize
This financial problem may last only for a while -
Strive and increase Dua. With Allah's Will you can thrive -
~•~
Gradually, with Allah's Help, more barakah can rise
And Inn-sha-Allah that time or moment will arrive
When your debts are gone, you provide to your left and right,
And willingly do charity with a sincere smile,
Knowing what it's like to be poor once upon a time.
~•~
📖 Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, "Look at those below you and do not look at those above you, for it is the best way not to belittle the favors of Allah (Subhaanahu wa Ta'aala)."
Source: Sahih Al-Bukhari 6125
Sahih Muslim 2963
Grade: Muttafaqun Alayhi (Authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
📖 Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, "The strong believer is more beloved to Allah (The Almighty) than the weak believer, but there is goodness in both of them. Be eager for what benefits you, seek help from Allah (Subhaanahu wa Ta'aala), and do not be frustrated. If something befalls you, then do not say: 'If only I had done something else.' Rather say: "Allah (The Almighty) has decreed what He (Allah Subhaanahu wa Ta'aala) wills. (QaddarAllahu wa maa shaa-a fa'al)" Verily, the phrase ‘if only’ opens the way for the work of (our enemy) shaytan."
Source: Sahih Muslim 2664
Grade: Sahih (Authentic) according to Muslim

Note: Alhamdulillah I wrote the poem (not AI) - I've been writing rhyming poems Alhamdulillah since 13 way back in Riyadh city Saudi Arabia ✨

Note: Sharing Some Advice And Tips On How To Protect Our Hearts As Muslims

بسم الله الرحمن الرحيم 

الْحَمْدُ للهِ نَحْمَدُه ونستعينُه ، ونستغفرُه ، ونعوذُ باللهِ من شرورِ أنفسِنا ، ومن سيئاتِ أعمالِنا ، مَن يَهْدِهِ اللهُ فلا مُضِلَّ له ، ومَن يُضْلِلْ فلا هادِيَ له ، وأشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحدَه لا شريكَ له ، وأشهدُ أنَّ مُحَمَّدًا عبدُه ورسولُه .

Al-Nu’man ibn Bashir RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said:

أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ

Verily, in the body is a piece of flesh which, if sound, the entire body is sound, and if corrupt, the entire body is corrupt. Truly, it is the heart.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 52, Grade: Muttafaqun Alayhi 

✨

Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, “Verily, when the servant commits a sin, a black mark appears upon his heart. If he abandons the sin, seeks forgiveness, and repents, then his heart will be polished. If he returns to the sin, the blackness will be increased until it overcomes his heart. It is the covering that Allah (Subhaanahu wa Ta'aala) has mentioned: No, rather a covering is over their hearts from what they have earned.” (The Noble Qur'an 83:14)

Source: Sunan al-Tirmidhī 3334

Grade: Hasan (fair) according to Al-Albani 

✨

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا أَخْطَأَ خَطِيئَةً نُكِتَتْ فِي قَلْبِهِ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فَإِذَا هُوَ نَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ وَتَابَ سُقِلَ قَلْبُهُ وَإِنْ عَادَ زِيدَ فِيهَا حَتَّى تَعْلُوَ قَلْبَهُ وَهُوَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَ اللَّهُ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

3334 سنن الترمذي كتاب تفسير القرآن باب ومن سورة ويل للمطففين

 3141 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث حسن

✨

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجِزْ وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ

2664 صحيح مسلم كتاب القدر باب في الأمر بالقوة وترك العجز والاستعانة بالله وتفويض المقادير لله

قال النووي قَوْلُهُ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ أَيْ يُلْقِي فِي الْقَلْبِ مُعَارَضَةَ الْقَدَرِ وَيُوَسْوِسُ بِهِ الشَّيْطَانُ

16/216 شرح النووي على مسلم

✨ 

 Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, “The strong believer is more beloved to Allah the Almighty than the weak believer, but there is goodness in both of them. Be eager for what benefits you, seek help from Allah, and do not be frustrated. If something befalls you, then do not say: If only I had done something else! Rather say: Allah has decreed what He (Subhaanahu wa Ta'aala) wills. (QaddarAllahu wa maa shaa-a fa'al) Verily, the phrase ‘if only’ opens the way for the work of shaytan.”

Source: Ṣaḥīḥ Muslim 2664

Grade: Sahih (authentic) according to Muslim

Al-Nawawi said, “His statement, ‘It opens the way for the work of Satan,’ means he casts into the heart opposition to the divine decree, and Satan tempts him with it.”

Source: Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim 16/216

✨

Allah the Almighty said in Surah An-Naas: 

Surah An-Nas

Source: Translation by Muhsin Khan and Taqi-ud-Din al-Hilali

١. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
“Say: ‘I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,”

٢. مَلِكِ ٱلنَّاسِ
“The King of mankind,”

٣. إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
“The Ilah (God) of mankind,”

٤. مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
“From the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who withdraws (from his whispering in one’s heart after one remembers Allah),”

٥. ٱلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
“Who whispers in the hearts of mankind,”

٦. مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
“Of jinn and men.”

✨

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَقْوَامٌ أَفْئِدَتُهُمْ مِثْلُ أَفْئِدَةِ الطَّيْرِ

2840 صحيح مسلم كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها باب يدخل الجنة أقوام أفئدتهم مثل أفئدة الطير

قال النووي قيل معْنَاهُ مُتوَكِّلُون وقِيلَ قُلُوبُهُمْ رقِيقةٌ

 1/59 رياض الصالحين باب اليقين والتوكل

Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, “People whose hearts are like the hearts of birds will enter Paradise.”

Source: Ṣaḥīḥ Muslim 2840

Grade: Sahih (authentic) according to Muslim

Al-Nawawi said, “It is said to mean those who rely upon Allah, or those who have soft hearts.”

Source: Riyāḍ al-Ṣāliḥīn 1/45

✨

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قال حُرِّمَ عَلَى عَيْنَيْنِ أَنْ تَنَالَهُمَا النَّارُ عَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ وَعَيْنٌ بَاتَتْ تَحْرُسُ الْإِسْلَامَ وَأَهْلَهُ مِنْ أَهْلِ الْكُفْرِ

3930 شعب الإيمان الجهاد

3323 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح لغيره في صحيح الترغيب

Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, “Two eyes are forbidden from being consumed by the Hellfire: an eye weeping from the fear of Allah, and an eye standing guard for Islam and its people against unbelief.”

Source: Shu’ab al-Imān 3930

Grade: Sahih li ghayrihi (authentic due to external evidence) according to Al-Albani 

Dear sisters in Islam of various ages and tribes,

Whether you're in college or you're done with high school life,

Or you manage a business, or you work late at night,

Or you're a busy teacher, nursing student, or wife,

Regardless of your background, please welcome some advice:

~•~

Sharing some advice, and Only Allah truly guides 

Whom He Wills to the truth and to Jannah Paradise:

Dear sisters, protect your hearts with Dhikr day and night.

Humbly say Du'a. Ask Allah for your needs and likes.

Say Du'a especially during Qiyaam Al-Layl.

~•~

When supplicating to Allah don't feel shy to cry.

Allah the Most Wise hears us and sees us at all times.

Even for minor and simple things never feel shy 

To ask Allah the All-Hearing for your needs and likes,

Like praying you'll marry a rich, righteous Muslim guy.

~•~

From the ways to shield your heart is to stay safe online.

Stay away from time-consuming reels and toxic vibes,

Far away from scammers, liars and clowns who backbite,

Away from doubtful content mostly made with AI,

And away from keyboard warriors who just waste our time.

~•~

Avoid all forms of fitna by choosing to be wise.

Be smart with spending money - myself I first remind.

Do charity when you can, and don't be way too kind - 

Too kind that you end up with debts or forget your rights.

Teacups can't fill any mug if they're empty inside.

~•~

Another way to safeguard your heart is simply by 

Abandoning every sin which Allah does not like.

Shun bid'ah, listening to music to pass the time,

Visiting fortunetellers who make money through lies,

Gambling and greedily desiring this worldly life.

~•~

More ways to ensure your heart is secure day and night,

With Allah's Will: Obey Allah. Respect Allah's Rights.

When trials sometimes arise, try not to question "why?"

But stay firm and pray that everything will be alright,

If not soon in this world then surely in Paradise.

~•~

Patiently accept Allah's Qadr when He denies, 

When He rejects, declines or withholds from us at times, 

Or when He delays certain things so we realize 

Our shortcomings, so to do Tawbah we get inspired,

And so we don't overestimate ourselves with pride.

~•~

Another thing to keep in mind if we wish to thrive 

With our faith Imaan levels remaining strong or high:

Continue seeking knowledge from sources which are right, 

Read the Noble Qur'an often, more verses recite,

Shield ourselves with Dhikr from magic and evil eyes.

~•~

Detach from shameful traits like envying others' lives,

Nosily spying on strangers online and offline,

Showing ingratitude - not easily satisfied, 

Disrespecting elders, to youngsters being unkind,

And immodesty in one's speech, actions and attire.

~•~

Don't copy silly trends. Your honor don't sacrifice.

All humans are imperfect. Don't chase applause and likes.

Don't follow crowds. Most people may not reach Paradise.

Don't go near injustice - even with those we despise.

What goes around comes around - if not on earth, next life.

~•~

Some signs of good souls with soft hearts filled with noor or light:

Shedding tears when they say Du'a, when they sympathize,

When reading the Qur'an, when the truth they recognize,

When forgiving a fellow Muslim after some fights,

And when yearning for entry to Jannah Paradise.

~•~

More signs of true believers with tender hearts alight:

One: Willingness to join circles where they are inspired 

To learn and share Islam, and serve Allah the Most Kind.

Two: Rest assured, they don't get jealous; they'll just admire - 

Look up to sincere Muslims not attached to this life.

~•~

Third sign of beautiful souls with tender hearts alive:

Eagerness to do more than what they should do. They strive 

To please Allah when opportunities they can find, 

Like praying Salat Ad-Duha, Tahajjud at night,

And fasting Sunnah fasts like in Dhul-Hijjah day nine.

~•~

May Allah Al-Ghafoor forgive us for all those times 

When we disobeyed Him when our Imaan wasn't high,

May Allah As-Samee' and Al-Haadi always guide 

Us to the correct belief and path to Paradise,

And May Allah keep us from being lost and unwise. Ameen.

~•~

Note: Invitation To Donate To The Masjid At Wisdom Islamic School And To Attend My Upcoming Speech In English Language

بسم الله الرحمن الرحيم 

🕌This Jumuah Friday Inn-sha-Allah March 13 (the 23rd/24th day of Ramadan 1447H) may be the last Jumuah Friday of this blessed month Ramadan.
All residents of Davao city are welcome to pray at the Masjid here and donate for Allah's sake with any amount they can sincerely give to help with repairing the windows of the Masjid at Wisdom Islamic School.

It is preferable to arrive a few minutes before 11:45 AM.

💎✨Reminder to read Surah Al-Kahf every Jumuah Friday and include the Muslim Ummah in our frequent Dua supplications.

https://bit.ly/wis-donate

➡️ Maya Wallet and GCash
09065580733
ustadh AbdurRahman Mababaya

📱💻Link to the free virtual Islamic lecture 

Inn-sha-Allah this Saturday March 14 (24th/25th day of Ramadan 1447H) from around 4:30 PM to 5:15 PM here in the Philippines and from about 11:30 AM to 12:15 PM according to the timing in Saudi Arabia

🎤 Speaker: sister Mariam Mababaya (MA Islamic Studies and one of the faculty members of Wisdom Islamic School in Davao city Philippines - also offering online distance learning for students from grade kindergarten to grade twelve)

Language: English 

💎 Topic: "From Overwhelm To Overflow: Sharing Some Tips On How To Not Let Fleeting Emotions Control Us"

You're welcome to invite other listeners ✨

http://meet.google.com/ate-bmav-wge

https://mjustsharingislam.blogspot.com/2022/12/note-some-advice-on-how-to-manage-ones.html

Poem: It's My Choice To Wear The Hijab And Niqab For Allah's Sake

بسم الله الرحمن الرحيم 

💐 In The Name Of Allah The Most Gracious The Most Merciful 

📑 Despite having the choice to wear whatever I like, 

From sleeveless and backless tops to pants that are so tight, 

I choose to wear the niqab whenever I'm outside 

And when I am in the presence of non-mahram guys, 

Not to imply I'm an Arab nor to terrify 

Fellow humans but to serve just Allah the Most Wise 

Who doesn't judge our looks but sees our hearts - what's inside.

~•~

I'm not oppressed by staying modest. Yes, it's my right 

To choose which of my body parts I can show and hide.

Fellow servants nearby - I don't want them judging my 

Overall self and value according to my smiles 

And whether my nose is long or my cheekbones are high.

Should we be asked how we all breathe, we could simply sigh:

Alhamdulillah you hear us talking. Don't you lie.

~•~

For Allah we dress modestly, and we're not obliged 

To follow the fashion industry nor "be in style", 

We're alive to please Only Allah through what He likes - 

By obeying Allah's Laws as much as we can try, 

Instead of impressing people - most with jealous eyes.

To us, the niqab and hijab nicely symbolize 

Servitude to Allah and detachment from this life.

~•~

📖 Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, "The strong believer is more beloved to Allah (Subhaanahu wa Ta'aala) than the weak believer, but there is goodness in both of them. Be eager for what benefits you, seek help from Allah (The Almighty), and do not be frustrated. If something befalls you, then do not say: 'If only I had done something else.' Rather say: "Allah has decreed what He (Subhaanahu wa Ta'aala) wills." Verily, the phrase ‘if only’ opens the way for the work of (our enemy) shaytan." 

Source: Sahih Muslim 2664 

Grade: Sahih (Authentic) according to Muslim

https://mjustsharingislam.blogspot.com/2020/05/note-advice-for-sisters-interested-in.html

Note: Sharing Some Old Poems I Found Alhamdulillah

 بسم الله الرحمن الرحيم 

📱 Alhamdulillah while browsing around the net I found some of my old poems published on a number of websites where poets and writers from various countries can upload their creative writings. Many of these poems were posted when I was around 24 years old while my dear parents (Allah yarhamhuma. Ameen) were still alive.
Sharing some random facts/truths about me related to writing poetry:
✨ Alhamdulillah writing poems became one of my hobbies when I was around 13 years old. At age 17 if I'm not mistaken one of my rhyming poems was published by "International Society Of Poets" and funnily my dear father (Allah yarhamhu. Ameen) had to pay for the award certificate with an expensive frame and trophy shipped from one of the countries in the West to Riyadh city that time.
✨ By the time I was around 19 years old if I'm not mistaken I already wrote more than 300 poems Alhamdulillah and after several years I'd say I have written approximately more than 500 or 600 poems if you include the ones posted in some of my blogs etc. I know because I numbered many of them Alhamdulillah.
✨ I prefer rhyming poems with fixed number of syllables per line instead of "free verse".
✨ I recall how my husband and I, when we first got married, were considering starting a duet band (very cheesy, I know. And AstaghfurAllah Al-'Atheem) in which he'd play the guitar (yes he has a talent in playing the guitar like one of his younger brothers does) while he'd sing the so-called "nasheed lyrics" which I would compose for him but Alhamdulillah Allah the Most Wise inspired us to cancel that weird project and instead firmly believe that listening to music and composing nonsensical songs should be avoided as much as possible in Islam since they distract us from the more important matters like reading the Noble Qur'an and saying Du'a and Adhkaar frequently.
🌻 Inn-sha-Allah I'm offering tutorial classes via Google Meet conducted in English language for kids, teens and adults who are curious or willing to learn how to write rhyming poetry without needing the assistance of AI (artificial intelligence like ChatGPT and Gemini AI). The student can choose the timing when we're both available and the tutorial fee is just 250 php per session. Within 7 meetings Inn-sha-Allah they (Muslim or non-Muslim) should be able to learn how to compose their own rhyming poems without asking AI to construct a poem for them.

🌼Some links (omit/remove the spaces I intentionally added so the links would be included in this post):
https://www.slideshare.net/IslamicWisdom

https://www.poemhunter.com/miriam-mababaya/poems/

https://justsharingislam.blogspot.com/2015/01/

Poem: To Fellow Elite Muslim Wives Who Bravely Welcome Polygyny

بسم الله الرحمن الرحيم 

💐 In The Name Of Allah The Most Gracious The Most Merciful 

https://www.facebook.com/share/p/17hbigWkyb/

📜 To the elite women blessed with faith and bravery, 

Strong enough to patiently welcome polygyny:

Advice from one who's been a first wife for many years 

To fellow Muslim wives who love with sincerity -

Stay firm for Allah and beware of those who envy.

~•~

If it's known in a neighborhood or community 

That you advocate at-ta'addud so openly 

And emphasize its virtues vocally, frequently,

Then expect online and offline loads of enemies - 

Foes from those with delusions and insecurities.

~•~

Don't be surprised if some befriended you recently 

Just to unfriend or block you after several weeks, 

Since they felt offended by what you posted frankly 

On marriage and loyalty, taking both seriously,

And how most divorcees are emotionally weak.

~•~

It's not a surprise either if some are scared to greet 

You, especially if your confident energy 

And integrity clash with their misery and greed.

They envy you apparently like disturbed monkeys 

Resent contented lions and birds enjoying peace.

~•~

They're jealous - they must admit it, at least inwardly - 

As their ugly manners and rudeness very loudly 

Expose their discontentment and intense jealousy.

Stay unaffected by them and gladly don't copy 

Their poor conduct and ignorance of polygyny.

~•~

📖 Abu Huraira RadhiAllahu 'anhu narrated: Allah's noble Messenger Muhammad SallAllahu 'alaihi wa sallam said, "The strong believer is more beloved to Allah (The Almighty) than the weak believer, but there is goodness in both of them. Be eager for what benefits you, seek help from Allah, and do not become frustrated. If something befalls you, then do not say: 'If only I had done something else.' Rather say: "Allah (Subhaanahu wa Ta'aala) has decreed what He wills." Verily, the phrase ‘if only’ opens the way for the work of shaytan." 

Source: Sahih Muslim 2664 

Grade: Sahih (Authentic) according to Muslim

🇵🇭 Tagalog/Filipino language translation:-

✅💚Para sa mga elit na kababaihang pinagpala ng pananampalataya at katapangan,
Sapat ang lakas upang buong-tiyagang tanggapin ang polygyny:
Payo mula sa isang taong naging unang asawa sa loob ng maraming taon
Para sa mga kapwa asawang Muslim na umiibig nang may katapatan —
Manatiling matatag para kay Allah at mag-ingat sa mga naiinggit.

~•~

Kung ito’y kilala sa isang kapitbahayan o komunidad
Na iyong isinusulong ang at-ta’addud nang hayagan
At binibigyang-diin ang mga kabutihan nito sa salita, nang madalas,
Kung gayon ay asahan ang maraming kaaway online at offline —
Mga kalaban mula sa mga taong may maling akala at kawalan ng kapanatagan.

~•~

Huwag kang magulat kung may ilang nakipagkaibigan sa iyo kamakailan
Upang makipag-unfriend o mag-block sa iyo makalipas ang ilang linggo,
Dahil sila’y nakaramdam ng pagkainsulto sa iyong mga tapat na ipinost
Tungkol sa pag-aasawa at katapatan, na kapwa mo sineseryoso,
At kung paano ang karamihan sa mga diborsiyada ay emosyonal na mahina.

~•~

Hindi rin nakapagtataka kung may ilan na natatakot bumati sa iyo,
Lalo na kung ang iyong kumpiyansang enerhiya
At integridad ay sumasalungat sa kanilang paghihirap at kasakiman.
Sila’y naiinggit sa iyo, tila gaya ng mga nababalisang unggoy
Na kinapopootan ang mga kontentong leon at mga ibong nagtatamasa ng kapayapaan.

~•~

Sila’y nagseselos — kailangan nila itong aminin, kahit sa kalooban lamang —
Sapagkat ang kanilang pangit na asal at kabastusan ay napakalakas na
Naglalantad ng kanilang kawalan ng kasiyahan at matinding paninibugho.
Manatiling hindi naaapektuhan ng mga ito at masayang huwag tularan
Ang kanilang masamang asal at kamangmangan tungkol sa polygyny.

~•~
📖 Isinalaysay ni Abu Huraira RadhiAllahu ‘anhu: sinabi ng marangal na Sugo ni Allah na si Muhammad SallAllahu ‘alaihi wa sallam,
“Ang malakas na mananampalataya ay higit na minamahal ni Allah (ang Makapangyarihan) kaysa sa mahinang mananampalataya, subalit may kabutihan sa kanilang dalawa. Sikaping makamtan ang mga bagay na kapaki-pakinabang sa iyo, humingi ng tulong kay Allah, at huwag panghinaan ng loob. Kapag may dumating sa iyo, huwag mong sabihin: ‘Kung ginawa ko lamang ang iba.’ Sa halip ay sabihin: ‘Ipinasiya ni Allah (Subhaanahu wa Ta‘aala) ang Kanyang niloob.’ Katotohanan, ang pariralang ‘kung lamang’ ay nagbubukas ng daan para sa gawain ni shaytan.”

Pinagmulan: Sahih Muslim 2664
Antas: Sahih (Tunay) ayon kay Muslim
~•~
https://www.facebook.com/share/p/17hbigWkyb/